The History Boys
The History Boys(IMDb),在看这电影之前,请先确信对自己的听力有足够的信心(快速的英音加上很多文学作品引用与根据舞台剧改编,所以台词很多但是写得非常好!)。
可以说是除了The Queen与Notes on a Scandal之外06年最成功的英国电影,尽管涉及敏感话题,但是整个影片告诉我们的应该就是Hector和Irwin两者之间的教学差异以推及的人生的真谛……最经典概括的应该就是那句:"Pass the parcel, that's sometime all you can do, take it, feel it, and pass it on."
简介
Awards:Nominated for 2 BAFTA Film Awards. Another 4 nominations
二十世纪八十年代,英国北部的一所只有男生的文法中学里,八个20来岁的男生准备着牛津和剑桥大学的招生考试。这些男孩各有不同,有高大帅气却傲慢自大的达肯Dakin(多米尼克·库珀饰),还有性格粗暴、说话时吐字不清的拉什Rudge(拉塞尔·托维饰),他们都有一个主要的目的便是能够通过他们的勇敢和强壮考入牛津或剑桥大学。
他们的老师是一个肥胖的、长得很老气、又爱讥笑人的赫克特Hector(理查德·格利菲斯饰),他常常打学生们的膝盖,还讽刺学生们说他们一定不会有什么好前途。更夸张的是,赫克特老师居然爱上了班上的一位同性学生,他向那位学生公开的示爱,让他坐上自己的摩托车,公然勾引他。在讲课方面,赫克特的课上常有些古怪的新尝试,希望能以此来拓宽学生们的知识面,却不关注学生们是否能够通过考试。
赫克特的表现令校长(梅里森饰)很不满意,他很关注学校的升学率,尤其是上牛津和剑桥的学生的数量。后来,争强好胜的年轻新老师汤姆·艾文Tom Irwin(史蒂芬·坎贝尔·摩尔饰)被校方雇来以帮助男生们考上牛津或剑桥大学,他与赫克特老师刚好完全相反,一心关注学生们的考试成绩。由于两位老师分别持传统和现代两种 截然相反的教学方法,使赫克特与汤姆·艾文产生了很大的个人分歧……
幕后制作:关于电影
影片由2004年尼古拉斯·希特纳导演、阿兰·本奈特编剧的同名话剧改编而来,该话剧在伦敦国家剧院从2004年5月到2005年4月间连演一年,场场爆满。由于话剧在百老汇受到广泛欢迎,获得了托尼奖项中最佳导演、最佳话剧、最佳男女党员等六项大奖,所以改编成的电影也倍受关注,英国王子查尔斯也携妻子一起出席了首映式。
阿兰·本奈特最初创作这部《高校男生》的戏剧时,他就没有在英国社会生活的细微差异上下太大功夫,而是把焦点全部放在对时尚流行风的把握,探索英国人对教育、阶层、性爱、同性恋和野心等问题。改编成电影后,导演尼古拉斯·希特纳也没有对剧本做太大改动,遵循了编剧阿兰·本奈特的创作思维。几乎没有一部影片如《高校男生》这样集中了英国顶级的创作队伍,简直是一支梦之队。
由于是校园剧,影片开场便以操场为主要场景,传达了一种亲切与接近感。但是影片中的对话都是充满尖锐和冷淡、机智诙谐,与以往校园剧是完全不同的创作思路。影片中,有很多涉及到学生与教师之间权力转移的段落,带有讽刺意味的是,经常是老师一方的表现更加懦弱。片中除了校园场景方面的设计外,所有对话和故事线都等影片的内核都与传统方式不同,开辟了校园剧的一条新的创作途径。影片涉及不少值得讨论的议题,包括有男生之间同性的爱、老师对学生进行的性骚扰行为、诠释历史事件的手法、以商业思维发展教育及教与学的真正意义等等。将话剧改编成电影的形式已经有不少导演进行过尝试了,将话剧中的对话改成影片中更贴近生活化的语言,以及在十几岁的男生中间情感的传达都是有很多困难的。
影片的演员也是话剧演员们全体出动,他们在影片中的出色表现比话剧有过之而无不及。影片同话剧一样,一开始便引起了大众、评论界、甚至英国政界的关注,取得了很大成就。观众们都期待看到演员们从话剧到电影表演上成功地转型。影片的编剧阿兰·本奈特与导演尼古拉斯·希特纳都是非常优秀的一线编导,而且两人合作地也相当默契,剧本本身已经十分出色,导演将其拍成影片后,并没有一味地按照原著,更没有所谓的创新之笔将原著进行大的改动,而是在原作的基础上加以视觉化,以其极佳的视觉天赋创作出了《高校男生》这部令无数影人羡慕的影片。编剧阿兰·本奈特是英国的财富,制片公司根本无须对本国票房有任何担心,唯一的疑问便是影片是否能够获得国际的广泛关注,它所涉及的校园及社会问题能否在其它各种意识形态的国度里产生共鸣。福克斯公司打算在2006年年底推出本部影片,由于在百老汇的成就,它也将会吸引美国大批观众前来。
关于编导:
尼古拉斯·希特纳1956年5月7日出生于英格兰曼彻斯特市,在伦敦国家剧院获得多次最佳导演奖。除了做导演工作外,尼古拉斯·希特纳还做编剧、演员等工作,是戏剧影视界的多面手。除了戏剧影视的创作,是伦敦国家剧院的经营者和负责人,对艺术产品的经营之道也得心应手。代表作有:《中心舞台》Center Stage (2000)、《欲擒故纵》The object of My Affection(1998)、《激情年代》The Crucible(1996)、《疯狂乔治王》The Madness of King George(1994)等。《高校男生》(又名《历史男孩》)的戏剧作品更是大获全胜,获得最佳导演等六项托尼大奖,为他赢得了许多荣耀,尼古拉斯·希特纳趁热打铁,将《高校男生》改编成电影版,更显示了他的野心。
阿兰·本奈特1934年5月9日出生于英格兰约克夏郡的里兹,1957年毕业于牛津大学的爱塞特学院,获得历史学学士学位。1963年因《边缘之外》Beyond the Fringe获得托尼奖,2005年获戏剧界终身成就奖。阿兰·本奈特是世界话剧和影视界不可多得的奇才,在戏剧和影视界做编剧和演员工作,参加了无数次的话剧演出和影视剧表演,幕后的编剧工作也十分出色,是英国著名的编剧人才,也是英国和全世界的宝贵财富。这次与阿兰·本奈特合作,将会是导演创作出好作品和制片公司能够赢利的保证。据传闻,在1996年,阿兰·本奈特曾拒绝了英国皇室授予他的名誉爵士的头衔,1997年,他因结肠癌做了外科手术,预测只有两年的生命。但是,这么多年过去了,阿兰·本奈特依然创作出无数的好作品,身体状况目前也未见异常。
阿兰·本奈特和导演尼古拉斯·希特纳一直是最佳拍档,合作过多部戏剧和电影,并大多数都获得了各种奖项。参加演出的作品有:英国童话作家格拉姆(Kenneth Grahame)的经典作品《柳林风声》Wind in the Willows(配音演员)、讽刺短剧《边缘之外》Beyond the Fringe、《青年旅客》The Young Visiters (2003)、《战争和爱情》In Love and War (1996)、《朱莉·沃尔特斯和她的朋友们》Julie Walters and Friends (1991)等。其作为编剧的代表作有:《疯狂乔治王》The Madness of King George(1994)、《归属于谁》A Question of Attribution (1992)、《奥斯曼大道102号 》102 Boulevard Haussmann(1991)、《午后的晚餐》Dinner at Noon (1988)、《激情床伴》Prick Up Your Ears (1987)等。曾因影片《疯狂乔治王》获得奥斯卡最佳改编剧本奖,这部《高校男生》更是出色,获得托尼奖的六项大奖,在2005年已获得终身成就奖的阿兰·本奈特是真正的宝刀不老。
关于演员:
影片的全体演员都是从其话剧演员那里原封不动地搬过来,由于话剧取得巨大成功,演员们也十分优秀,无疑给这部同名影片增加了许多看点。理查德·格里菲斯(Richard Griffiths)和弗朗西丝·德·拉·图瓦(Frances de la Tour)在话剧中的表现夺得了最佳男女演员奖,相信在影片中的表现也会不俗。
理查德·格里菲斯所饰演的赫克特是一位很蛮横无礼的老师,是影片中的主导人物。理查德·格里菲斯的表演使他充满喜剧色彩,即使是赫克特公然勾引同性学生的段落也是十分幽默而不是很邪恶的。为了成功地完成从话剧到电影的转型,理查德·格里菲斯在幕后做了许多努力。
史蒂芬·坎贝尔·摩尔饰演被校长聘来的年轻的新老师,支持传统的考试为主的教学方法,以爱创新而不重视考试成绩的赫克特在教学上有较大冲突,当然与赫克特的饰演者理查德·格里菲斯对手戏很多,且其中充满许多幽默成分,使两位演员的喜剧天赋得以表现。
影片中的核心人物--八个“高校男生”分别由多米尼克·库珀、詹姆斯·科登、萨缪尔·巴涅特、杰克·柏格莱基等明星出演,他们有的帅气、有的憨厚,使观众们时而会心而笑,时而摇头感叹,尤其是年轻男孩子们的表演令很多年轻女性观众们十分倾心。
关于影像:
由于影片反映的是八十年代英国北部一群年轻的男孩子们的生活,所以影像多以明快简单为主。但是,以青春校园剧不同的是,《高校男生》并不是反映学生们健康向上等主旋律的东西,而是传达了他们另类的情感世界。他们出言不逊、狂妄自大,还有些幽默诙谐、天真可爱,加之影片还表现了师生之间奇妙的关系以及同性之间的情感问题,故而影像表现上又与其他校园影片有很大不同。摄影师安德鲁·邓尼Andrew Dunn在原有话剧布景灯光等效果的基础上,加入了自己对影片的理解,拍摄出的影像效果使导演十分满意。
花絮:
·英国查尔斯王子和夫人卡米拉前来捧场,与由同名话剧改编的电影《高校男生》中的众位明星亮相首映礼。
·2006年6月11日,美国戏剧界的资深评委们向尼古拉斯·希特纳和阿兰·本奈特话剧《高校男生》颁发了共六项托尼奖,追平了半个多世纪以前由米勒的《推销员之死》创下的获奖纪录。
·尼古拉斯·希特纳和阿兰·本奈特是戏剧影视创作方面的最佳搭档,在《疯狂乔治王》中前者任导演,后者任编剧和演员。
·导演尼古拉斯·希特纳除了从事艺术创作之外,也是个经营人才,他是伦敦国家剧院的负责人。
·阿兰·本奈特戏称自己只能做编剧和演员,而一直无法做导演的原因是:永远无法向人们发号施令。在他任编剧的戏剧和影视剧中,他常常兼任演员,如《朱莉·沃尔特斯和她的朋友们》和《疯狂乔治王》等。
一句话评论:
关于校园的怀旧旅行,加上同性恋主题,使《高校男生》在伦敦国家剧院收到了无数的奖项和好评。
—— 英国BBC记者杰米·罗素Jamie Russell
一群20来岁的高校男生,他们高大帅气,他们妙语连珠,再有两个性格迥异的老师的加入到在这群有天赋的可爱男生中间,优秀又不失深刻的喜剧便由此产生了。
—— 英国4频道
2 comments:
看上去不错 海报让我觉得有些像tranpotting
Trainspotting可能更黑暗些,在表现的手法上也更新奇,毕竟是有吸毒所造成的幻觉在里面。
这片子我想更多是对当时教育的控诉罢……当然也有立志的成分~
Post a Comment